ES/750817 - Caminata matutina - Bombay

Caminatas matutinas por fecha, 1975

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

750817CM - Bombay, 17 agosto 1975 - 5:27 minutos

Prabhupāda: Este lado va a ser construido.

Girirāja: ¿Este lado?

Prabhupāda: Sí.

Girirāja: En primer lugar, tenemos que conseguir que el plan se apruebe.

Prabhupāda: ¿No está aprobado?

Girirāja: Oh, ¿se refiere a una historia más?

Prabhupāda: Sí.

Girirāja: Oh. Bueno, estábamos considerando demoler este.

Prabhupāda: Demoliendo... Saurabha dijo que no puede ser... ¿Aquí no podemos construir?

Saurabha: Bueno, tenemos que tener una cierta cantidad de espacio para jardín, y según el plan maestro se supone que esto es un jardín. De lo contrario, no se nos permite construir ningún otro edificio allí.

Prabhupāda: No. Entonces, por encima de eso, ese lado lo construiremos.

Saurabha: Un edificio muy grande.

Prabhupāda: Sí. Eso, grande. . . Aquí simplemente puedes tener un piso más. Y ¿qué hay de este terreno?

Saurabha: Esto se utiliza ahora para almacenar arena. ¿El siguiente terreno o este?

Prabhupāda: No, no. Este.

Saurabha: Esto también será el jardín, pero ahora lo guardamos para almacenar, porque lo necesitamos para la arena aquí.

Gopāla Kṛṣṇa: Si tenemos que añadir un segundo piso allí, podemos convertirlo en un almacén de BBT, exactamente según sus indicaciones.

Prabhupāda: Y ¿por qué no otros? Almacén para BBT, hay tantos.

Gopāla Kṛṣṇa: Bueno, un gran salón sería muy bueno, cuando construyamos eso, podremos tener un gran salón.

Prabhupāda: Oh. Eso está bien..

Gopāla Kṛṣṇa: Sí. Un gran salón, como la que tienen en Los Ángeles, donde podemos tener estanterías y...

Saurabha: La losa no es lo suficientemente fuerte como para tener tanto peso sobre ella.

Prabhupāda: Oh.

Gopāla Kṛṣṇa: Oh.

Saurabha: Tiene que estar en la planta baja. Pensamos en hacer un almacén en la parte de atrás, en la parte de atrás del templo. Cuando construyamos el templo, también construiremos un almacén allí.

Girirāja: El Sr. Menon está dispuesto a mudarse arriba.

Prabhupāda: ¿Eh?

Girirāja: El Sr. Menon, que tiene un piso en la planta baja, está dispuesto a cambiar al piso de arriba si queremos comerciar.

Gopāla Kṛṣṇa: Echemos un vistazo a su apartamento hoy.

Prabhupāda: Entonces, puedes hacerlo abajo.

Gopāla Kṛṣṇa: Sí.

Prabhupāda: Sí. Eso se puede hacer.

Gopāla Kṛṣṇa: En realidad, abajo será mejor para el almacén, porque entonces no tienes que llevar los libros dos pisos abajo.

Prabhupāda: Sí.

Gopāla Kṛṣṇa: Y cuando llega un envío es más fácil ponerlo dentro.

Prabhupāda: Eso está bien. Primero construyamos. Entonces podemos considerar. Los perros ya no pueden entrar. Ahora entran. Hare Kṛṣṇa. (cortado) No. No me siento muy bien

Dr. Patel: Entonces creo que hay que hacer algo por usted. (risas)

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa. Entonces, ¿cuántos pisos tiene este edificio?

Saurabha: Tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho. Planta baja, ocho.

Prabhupāda: ¿Eh? ¿Cuántos vamos a tener?

Saurabha: Tenemos... Bueno, la altura vendría a ser lo mismo. Este es el límite ahora. No permiten ningún edificio más alto.

Girirāja: Podríamos haber tenido un piso más, pero como la planta baja será sala de estar y lugar de reunión del público, por lo que estamos haciendo un zócalo un poco más alto y un techo más alto.

Prabhupāda: No importa. Hazlo bien. ¿Y no podemos hacer garaje? ¿Hmm?

Saurabha: Sí, podemos hacerlo. ¿Cuántos garajes quiere?

Prabhupāda: Ya lo veremos.

Saurabha: La dificultad es que hay una ley que dice que tenemos que hacer un jardín, y cada jardín tiene que tener un mínimo de 4.000 pies cuadrados, por lo que tiene que ser un área particular. Y nuestra tierra ha sido dividida en muchos pedazos pequeños, tenemos un lugar para hacer un gran jardín. Entonces, en cualquier otro lugar podemos construir.

Prabhupāda: Sí. Tienes suficiente espacio.

Saurabha: Pero tenemos que demoler... (cortado) (fin)