ES/751120 - Carta a Jagadisa escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1975

Haga click aquí para ver original en inglés

Hare Krishna Land
Juhu Road
Juhu, Bombay 400 054

20 Noviembre, 75

Sriman Jagadisa das Adhikari
ISKCON Gurukula
5430 Gurley Avenue
Dallas, Texas 75223
U.S.A

Mi querido Jagadisa das,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 8 de noviembre de 1975. En cuanto a tu carta del 11 de octubre, la he contestado el 9 de noviembre, por lo que ya deberías haberla recibido. En cuanto a la propiedad de Illinois, también estoy de acuerdo en que es una buena propiedad. Es bueno que los hombres del GBC hayan aceptado la propuesta de impuestos. En cuanto al uso de mano de obra en el Gurukula de Texas, es muy bueno lo que están haciendo ahora. No debería haber más de doce estudiantes para un profesor. Este es el sistema de tutoría. También me alegra ver que tienen 9 devotos haciendo la distribución de libros a tiempo completo. Eso es bueno y también es suficiente. La venta de libros es nuestro programa más importante.
En cuanto a Chicago, es muy sorprendente cómo distribuyeron 800 grandes libros en un día. Aquí en la India no podríamos vender 800 libros en un mes porque no hay mercado. Aquí sólo hay mercado para la tecnología y el mercado negro. Esta es la ventaja de los países occidentales. Hay suficientes recursos, pero simplemente debe ser utilizado en el servicio de Krsna. Entonces será bueno. Sí, deberías desarrollar mejores relaciones con los hindúes en Chicago. 30.000; eso no es una broma. En el templo de Londres los devotos hindúes están haciendo todo para el mantenimiento del templo. Tan pronto como los hindúes de Chicago lo sepan, les ayudarán. Aquí en la India los templos son mantenidos por los bhaktas grhasta.
En cuanto a Toronto, me alegro de que hayan conseguido esa iglesia. Les he enviado felicitaciones. En cuanto a Detroit, observo que Sudama Maharaja estuvo allí. ¿Ha dejado el grupo de Tamal Krsna? Solo Sudhama Maharaja no está seguro. No debe dejar el grupo de Tamal Krsna. En cuanto a la casa de Detroit, aunque te mudarás allí después de Navidad, algunos devotos pueden ir allí inmediatamente para tomar posesión, y hacer las reparaciones necesarias. Si puedes pedir una hipoteca por sólo $ 70.000 dólares, ¿de qué sirve? De todos modos, esto lo tienen que consultar entre los vosotros.
En cuanto a Montreal, sí, es necesario que el templo esté bien ventilado. Que lo hagan como el templo de Krishna-Balarama en Vrndavana, es muy bueno.
En cuanto a la granja de Nueva Orleans, no hagas azúcar. Sólo hiérvelo y haz melaza. Puedes comer la melaza en lugar del azúcar. Sólo hiérvela y sigue hirviendo hasta que se formen gránulos y luego guárdalos en una olla. No intentes hacer azúcar y venderla. Eso simplemente aumentará [falta texto] la molestia. Si empiezas a comerciar, entonces habrá muchos problemas. Deberías producir sólo lo suficiente para nuestro propio uso. El comercio lleva a la envidia y a los celos y al engaño, entonces todo se pierde. Estoy viendo ahora que las actividades comerciales en nuestra sociedad, están aumentando. Originalmente permití que Gargamuni iniciara el negocio del incienso. Pensé que la Misión Ramakrishna lo estaba haciendo y que el incienso lo estábamos usando, así que si hacíamos algo y lo vendíamos, entonces qué daño había. Pero ahora veo que Spiritual Sky tiene muchos productos. Y ahora hay un negocio de joyería en marcha. Entonces, ¿por qué debería aumentar el negocio? Nanda Kumar, vino aquí a la India simplemente para hacer negocios. Esto no es necesario. Así que le he dado sannyasa y ahora ha terminado con todos los negocios, y se irá a África a predicar. Esto negocio debe ser desalentado, de lo contrario, si lo hacen, nuestros hombres se convertirán de nuevo en karmis. Nuestro programa es simplemente la distribución de libros. En cuanto a aumentar la granja de Nueva Orleans, sí, si tienes más hombres, puedes conseguir más tierra. Debes hacer un stock de ghee de la granja y si es posible abrir un restaurante en la ciudad para atraer a la gente. Puedes preparar samosas, kacoris, rasgullas, sweetballs: En Honolulu les va muy bien, este restaurante. Puedes tomar información de Srutakirti das. Y la granja obtendrá dinero por la venta de ghee al restaurante. Y también puede vender el ghee a la gente hindú en la ciudad.

En cuanto a las Deidades de Gurukula, el Señor Kalacandji, ¿por qué debería moverse? Las Deidades se quedarán. Si quieres puedes instalar otro conjunto de Deidades en un nuevo lugar. No es cuestión de vender el edificio, debe ser mantenido.

Adjunto hay algo de correspondencia que tuve con un tal Sr. Kumarachar. Ahora está en Londres y tiene su boleto para Nueva York, así que si quieres que sea profesor de sánscrito en el Gurukula, tendrás que pagarle de Nueva York hasta Dallas. No sé qué ha estado haciendo durante un año y medio desde que le escribí el 17 de abril de 1974. De todos modos, puedes ver si él es útil y si es así, entonces debes mantenerlo. Entonces puedes llevarlo a Dallas.

Los nuevos edificios del Gurukula son muy buenos. Invitaremos allí a niños de todo el mundo. Si los grandes hindúes aquí en la India entienden que se da la cultura védica en medio inglés, querrán enviar a sus hijos. Esta es una oportunidad única. Induciremos a los grandes miembros vitalicios a enviar a sus hijos. El sánscrito y la cultura hindú a través del medio inglés, esto es lo que quieren si sus hijos no serán entrenados para hacer negocios. Si nos organizamos muy bien, las familias hindúes enviarán a sus hijos. El mundo entero está engañado. Deben aplicar sus cerebros para difundir la conciencia de Krsna. Yo soy un hombre mayor. Puedo darte la idea. Ahora tienes que llevarla a cabo.

Por tu recomendación, acepto a los siguientes devotos como mis discípulos iniciados y sus nombres espirituales son los siguientes: William C. Rich es Kanupriya das; Gregory Furgeson es Gopala das; Melinda Pickup es Yogamaya dasi; David Sliman es Sesadeva das; Sam Santoro es Pralabaha das; Kelly Griffin es Yugapriya y Tracy Smith es Vamana-devi. También acepto para la segunda iniciación a Rajendranandanana das, Lokahita dasi. También de Winnipeg, acepto para segunda iniciación a Dharmaprana das, Natha das, Lalita devi dasi y Misrani devi dasi. Se adjuntan los cordones gayatri santificados y también las hojas de mantras.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/BS/mdd