ES/751123 - Carta a Sr. y Sra. Bhatia escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1975

Haga click aquí para ver original en inglés

Hare Krishna Land
Juhu Road
Juhu, Bombay 400 054

23 Noviembre, 75

Sri Himtsinh J. Bhatia and
Srimati Manjula H. Bhatia
P.O. Box 82855
Mombassa, Kenia
África Oriental

Queridos Sr. Y Sra. Bhatia,

Por favor, acepten mis bendiciones. He entendido de Sripada Nava Yogendra Swami que ustedes han tomado gran interés en nuestro Movimiento de Conciencia de Krishna. Estoy muy complacido de escuchar esto y les agradezco por su servicio en ayudar a impulsar esta misión de Sri Caitanya Mahaprabhu. Nuestra misión es que especialmente aquellos que han nacido en India, es su responsabilidad perfeccionarse en la ciencia de la Conciencia de Krishna y liberar a todos en el mundo. De esta manera se espera que todos se conviertan en gurús. Pero, ¿cómo volverse un guru? Se dice que uno simplemente tiene que repetir las instrucciones que Krishna ha dado. Si repiten sin sumar ni restar nada, entonces están cualificados como gurus. En realidad sólo hay un guru-- Krishna, la Suprema Personalidad de Dios. Quienes simplemente repiten Sus palabras, también se convierten en gurus. Pero, por supuesto, un guru nunca se cree Dios. Sólo se cree el sirviente del sirviente del sirviente: gopi bhrtya pada-kamalayo das dasanudasa (CC Madhya 13.80).
Hace poco visité África y pude comprobar que la admministración no estaba siendo la adecuada. Así que ahora le he dado a Nava Yogendra la orden de sannyasa y lo estoy enviando de vuelta a África. Será el presidente del templo de Mombasa, así que por favor ayúdenle a que nuestra misión allí sea muy sólida.
Espero que la presente los encuentre con buena salud.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/BS/mdd