ES/760115 - Caminata matutina - Calcutta

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




760115CM-Calcutta, 15 enero 1976 - 4:20 minutos



Tamāla Kṛṣṇa: ...reales están de acuerdo.

Prabhupāda: Sí.

Tamāla Kṛṣṇa: Creo que este es su hospital.

Prabhupāda: ¿Este es?

Tamāla Kṛṣṇa: Uno de ellos, sí. Creo que tienen... Esto es... (cortado)

Prabhupāda: Estos árboles se traen de otro lugar.

Harikeśa: Trasplantados.

Tamāla Kṛṣṇa: Sí, no estaban aquí la última vez.

Prabhupāda: No. (cortado) Sólo hay que ver cómo lo están haciendo.

Tamāla Kṛṣṇa: Sí.

Prabhupāda: El jardín. Era una selva. ¿Eh? (cortado)

Tamāla Kṛṣṇa: Ayudando a cargar el jeep. (cortado)

Prabhupāda: ...para predecir, lāvanyaṁ keśa-dhāraṇam (SB 12.2.6). Todos los muchachos jóvenes, mantienen el pelo largo, largo. Eso está predicho en el Bhāgavata, hace cinco mil años: “En Kali-yuga, pensarán que manteniendo el pelo largo se vuelven más hermosos”. (risas) (cortado)

Madhudviṣa: En la época de Kṛṣṇa todo el mundo tenía también el pelo largo.

Prabhupāda: No.

Madhudviṣa: No? Bueno, Kṛṣṇa lo hizo, Balarāma lo hizo, y los pastores de vacas.

Prabhupāda: No lo hemos buscado. Eso es normal. Kṛṣṇa puede hacer cualquier cosa. Tú no puedes imitar a Kṛṣṇa.

Tamāla Kṛṣṇa: También...

Madhudviṣa: No, parece que ese era el estilo durante esos días, el pelo largo.

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa.

Tamāla Kṛṣṇa: Además, por las fotos vemos que los residentes de Nabadwip y Māyāpur parecían tener el pelo largo, los propietarios de casa.

Prabhupāda: Entonces, ¿por qué está esta declaración, lāvaṇyaṁ keśa-dhāraṇam (SB 12.2.6)? Si se aprueba, ¿por qué el Bhāgavata lo critica?

Harikeśa: ¿El pelo largo era un signo de belleza en aquella época?

Prabhupāda: No estaba destinado a todo el mundo.

Harikeśa: Los kṣatriyas.

Tamāla Kṛṣṇa: (cortado) ...primero las escaleras?

Prabhupāda: Sí. (cortado)

Madhudviṣa: ...que venías a Australia, empezamos a poner un elevador de sillas por las escaleras.

Prabhupāda: Sí.

Madhudviṣa: El año pasado nos pidió que pusiéramos un ascensor, así que tuvimos la compañía en la línea, un buen ascensor. Va al lado de las escaleras. Se sienta en él y sube directamente.

Prabhupāda: ¿Ya está arreglado?

Madhudviṣa: Bueno, se puede arreglar muy fácilmente. Tenemos el contratista alineado.

Tamāla Kṛṣṇa: Es razón suficiente para ir a Australia.

Madhudviṣa: Oh, sí. No tiene que subir ninguna escalera si viene a Australia.

Prabhupāda: Eso está bien. (risas)

Madhudviṣa: Y su jardín está terminado.

Prabhupāda: ¿Terminado?

Madhudviṣa: El jardín delantero está terminado. Está todo, quiero decir, completo, con flores y césped y árboles.

Prabhupāda: Oh.

Madhudviṣa: Ahora estamos cultivando nuestras propias flores en la parte de atrás.

Prabhupāda: Eso es lo que se busca.

Madhudviṣa: Hemos plantado cinco mil plantas de clavel, así que a partir de ahora nos abasteceremos de todas nuestras flores. (fin)