ES/760118 - Carta a Dr. W. H. Wolf-Rottkay escrita desde Mayapur

Letter to Dvarakesa



Letter to Dr. Wolf


3 Albert Road
Calcuta-12, India

18 enero, 1976


Mi querido Dr. Wolf,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de su carta de fecha 17 de diciembre de 1975, así como de su carta más reciente, sin fecha, ambas con documentos adjuntos.

Los karmis son considerados como asnos porque trabajan muy duro día y noche sin provecho. El Bhagavad Gita afirma: antavat tu phalam tesam/ tad bhavaty alpa medhasam (|BG 7.23). “Los hombres de poca inteligencia adoran a los semidioses, y sus frutos son limitados y temporales”. Los beneficios de los karmis son temporales y los que buscan tales beneficios son “mudhas”. Srila Vishvanath Chakravarti Thakur ha identificado a los mudhas con los karmis. Somos sirvientes del acharya, por lo tanto tampoco podemos dar ninguna buena posición a los karmis. Según Narottama das Thakura: karma-kanda jnana kanda kevala visera bhanda. “Los caminos de karma kanda y jnana kanda son como potes de fuerte veneno”. Por lo tanto, de acuerdo con los principios del bhakti, uno debe evitar los karmis y los jnanis.

En cuanto a la carta que me envió a Nairobi, se la he entregado a Svarupa Damodara, así que no la tengo.

Espero que la presente lo encuentre bien.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Dr. W.N. Wolf Rotkay
12915 Venice Boulevard, w 37
Los Ángeles, Calif. 90066

ACBS/tkg