ES/760711 - Carta a Krishna das Mahesvari escrita desde Nueva York

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

Julio 11, 1976

340 W. 55th. Street,

Nueva York, N.Y. 10019,
U.S.A

Krishna das Maheshvari,
Hijo de Lalla Pokar das,
Mauhalla Delhi Wala,
Sharma Gali,
P.O. Hatras U.P.,
India

Queridos Krishna das, Maheshvari,
Por favor, acepta mis saludos. Me permito acusar recibo de tu carta (tarjeta postal en hindi) dirigida a mi dirección de Vrindaban Mandir. Te complacerá saber que junto con el Movimiento Hare Krishna en los países extranjeros, nos estamos ocupando de la protección de las vacas muy vigorosamente. Ya hay docenas de tales centros y granjas donde estamos protegiendo a las vacas como nuestra comunidad de New Vrindaban en West Virginia, Bhaktivedanta Manor en Londres, en total más de 14 proyectos de este tipo se han iniciado en todo el mundo hasta la fecha. Estamos protegiendo a las vacas con grandes beneficios. Obtenemos enormes cantidades de leche con la que preparamos delicioso yogur, dahi, sandesh, rasagulla, gulabjamun, etc. Tenemos suficiente cantidad de ghee para preparar kachori, samosa y otros dulces muy apetitosos. La gente de este país se está tomando poco a poco muy en serio esta idea de la dieta vegetariana y de dejar de matar vacas de forma práctica. Tenemos más de 100 templos en todo el mundo y junto a cada templo estamos abriendo granjas y restaurantes en muchas ciudades, y todos ellos están funcionando con mucho éxito.
En la India la diferencia es que no hay jóvenes entusiastas con educación que se unan a este movimiento de todo corazón, mientras que en los países extranjeros cientos y miles de hombres respetables cualificados se unen a nosotros. Espero que seas un hombre joven y que junto con otros jóvenes amigos también te unas a nosotros de todo corazón, entonces podremos hacer el mismo trabajo en la India. Es el deber de los Vaisyas, dedicarse a la agricultura y a la protección de las vacas. Eso se menciona en el Bhagavad-gita: Krsi goraksya vanijyam, vaisya karma svabhava jam (18.44). Desafortunadamente, en la India, los Vaisyas no están muy interesados en la agricultura y la protección de las vacas. Están más interesados en abrir fábricas. Entonces, ¿cómo se pueden hacer las cosas si los Vaisyas nos dan consejos gratuitos para la protección de las vacas y luego ellos mismos están más interesados en abrir fábricas, entonces, ¿cómo se puede llevar a cabo correctamente la protección de las vacas? Si me ves personalmente a este respecto, te hablaré en detalle. Regreso a la India el 14 de agosto de 1976 y puede responder a esta carta en mi oficina de Bombay, cuya dirección figura a continuación.

c/o Hare Krishna Land,
Juhu Road, Juhu,
Bombay 400-054,
India

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks