ES/760814 - Carta a hijos e hijas escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

FECHA Agosto 14, 1976
CENTRO Hare Krishna Land, Bombay

Mis queridos hijos e hijas;

Por favor, acepten mis bendiciones. He recibido su carta fechada el 9 de agosto de 1976, así como el daksina adjunto y las fotos de los murtis de Nueva Dvaraka, que estoy enmarcando y colocando en mi pared aquí en Bombay.

Si se sienten en deuda conmigo, entonces deberían predicar vigorosamente como yo. Esa es la forma correcta de pagarme. Por supuesto, nadie puede pagar la deuda al maestro espiritual, pero el maestro espiritual se siente muy complacido por tal actitud del discípulo. En el Bhagavad-gita se dice, vyavasayatmika buddhir ekeha kuru nandana: "Aquellos que están en este sendero son muy resueltos en su propósito, y su objetivo es uno". Nuestro único deber es estar fijos en el servicio devocional complaciendo al maestro espiritual. Aquellos que no están fijos tienen innumerables ramificaciones (eka significa 'uno' y bahu significa 'muchos' (BG 2.41)

El verdadero océano de misericordia es Krsna y es el deber del maestro espiritual decirle a su discípulo que venga al océano y sea feliz. El deber del maestro espiritual es guiar al discípulo a este océano. Yo estoy haciendo lo mejor que puedo y si ustedes tratan de seguirme seguramente se beneficiaran.

Bhaktivinode Thakura ha cantado: "Krsna sei tomara, krsna dite para, tomara sakati ache. Ami ta'kangala, krsna krsna boli, dhai tava pache pache". "Krsna es tuyo y tienes el poder de dárselo a quien desees. Yo soy pobre y miserable y corro detrás de ti gritando ¡Krsna, Krsna!".

Krsna es ilimitado, nadie puede atraparlo, pero si alguien sigue el parampara, acepta ser atrapado. Todos temen a Krsna, pero Krsna teme a Madre Yasoda. Esa es la misericordia especial de Krsna.

Espero que la presente los encuentre a todos con buena salud.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Residentes de Nueva Dvaraka
ISKCON
3764 Watseka Ave.
Los Ángeles, California
USA