ES/760906 - Carta a Gaura Govinda escrita desde Vrndavana

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

Septiembre 6, 1976

Sri Krishna Balaram Mandir
Chattikara Rd.
Raman Reti Vrndavana

Mi querido Gaura Gopala Maharaja,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de fecha 28 de agosto de 1976 y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Predicar en realidad se hace solo, esa es la experiencia que obtenemos de los acaryas anteriores. Caitanya Mahaprabhu viajaba solo y con gran dificultad Sus asociados lo indujeron a aceptar un asistente.

Por lo que respecta a los devotos extranjeros, puedo traer inmediatamente a 500 devotos de otros países, pero el gobierno no les permitirá quedarse. Si algún devoto viene tiene que volver de nuevo después de tres meses o seis meses, con un gasto de 10.000 rupias. Todavía estoy luchando y siempre que sea posible estoy trayendo devotos extranjeros a predicar en la India y como dices, los hindúes son tramposos, aunque no todos ellos. La mayoría de los que vienen y se unen a nosotros, se ha experimentado, no son sinceros. Dadas las circunstancias, no sé qué se puede hacer. Incluso los devotos experimentados — tal vez conoces a Anand Baba — también se le pidió que se fuera ya que había muchas quejas contra él. Pero existe la esperanza de que estás publicando en la lengua de Orissan y se esté distribuyendo y tu escritura sea aprobada por mí. Entonces, si te concentras en estos asuntos de impresión de literatura e intentas distribuir lo más posible, ese es nuestro gran éxito. Puedes construir inmediatamente un bonito templo allí pero dices que no hay devotos así que ¿cómo se puede ejecutar la administración del templo? Este es el problema. Dominaa el idioma local. Si traes algunas almas sinceras a unirse a ti para la prédica entonces será un éxito. Al igual que en Europa y América, fui solo y, al predicar, los jóvenes respondieron y, por lo tanto, podemos ver algo de luz de éxito. Desafortunadamente, en la India falta este espíritu. En la India en general, los hombres jóvenes están detrás del dinero y las mujeres, esto es natural. No tienen espíritu de sacrificio. Esa es la diferencia. Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Su Santidad Gaura Govinda Swami
ISKCON
Nayapalli
P.O. Box Bhuvanesvara 3

ACBS/hs