ES/770203 - Conversacion en el tren - Bhuvanesvara

Conversaciones por fecha, 1977

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

770203CN - Bhuvanesvara, 3 febrero 1977 - 5:07 minutos

(la conversación tiene lugar en el tren en la estación, con gritos de vendedores, etc.)

Prabhupāda: "...prefiero que no veas la cara de un no devoto".

Hari-śauri: Usted cita eso en el Néctar de la Devoción.

Prabhupāda: Sí. En realidad, sí. Esta sociedad, la moderna, es muy dolorosa incluso para ver su cara. Han caído tanto que al ver su cara te contaminas. Anoche se molestaron mucho. Y son felices.

Hari-śauri: En realidad no son felices, pero hacen una demostración de felicidad.

Prabhupāda: No, ellos creen que son felices. Creen que son muy felices. Están disfrutando de la vida.

Satsvarūpa: Pero tenemos que arriesgarnos a ir a verles la cara, a predicarles.

Prabhupāda: Sí. Pero si te dedicas a predicar, no te afecta. (cortado) ...Himalaya sólo para evitar ver la cara de los viciosos... (inaudible)...

Satsvarūpa: En el Bhagavad-gītā uno de los artículos de conocimiento es ir a un lugar solitario...

Prabhupāda: Sí.

Satsvarūpa: ...y evitar los congestionamientos...

Prabhupāda: Practicar el yoga —lugar solitario, sagrado y solitario. ¿Qué es este círculo que vemos por la mañana? Simplemente "Chai, chai, chai". Y el cigarrillo, biḍi, y hablar tonterías, beber —ningún arreglo. El sistema védico, todavía en la India en la mañana se bañan, en las aldeas. En las ciudades también, los que vienen de la aldea, encontrarás en Bombay este lado, muchos hombres pobres, que están tomando temprano en la mañana su baño. ¿Has visto eso?

Satsvarūpa: Sí, Juhu.

Prabhupāda: No sólo en Juhu. Olee(?). Ellos lavan su piso, se bañan. En el pueblo también van al pozo y toman el agua. (fin).