ES/770408 - Carta a Gerente Banco Nacional de Punjab escrita desde Bombay

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




8 abril 1977

Hare Krishna Land
Juhu Rd., Juhu
Bombay 400 054

Gerente
Punjab National Bank
Krishna Balaram Mandir
Vrindaban U.P.

Re: Mi cuenta de ahorros Nº 1 a nombre de A. C. Bhaktivedanta Swami.



Estimado señor,

In regard to the above mentioned account we have with your bank we are hereby requesting to transfer the amount of Rs. 1,65,000/- (Rupees one lac sixty-five thousand only) to the favor of the International Society for Krishna Consciousness (Gurukula Construction) account No. 4, held also with your bank, and advise. Con respecto a la cuenta arriba mencionada que tenemos en su banco, solicitamos por este medio que se transfiera la cantidad de Rs. 1,65,000/- (Un lac sesenta y cinco mil rupias completos) a favor de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (Construcción de Gurukula) cuenta No. 4, mantenida también en su banco, y avisar.

Gracias,

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/tkg

cc: Shri Aksayananda Swami

Presidente – Krishna Balaram Mandir
Vrindaban