ES/770507 - Carta a Gerente Banco Nacional de Punjab escrita desde Bombay

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




7 mayo 1977

Hare Krishna Land,
Gandhi Gram Road,
Juhu, Bombay 400054

To: Gerente
Punjab National Bank,
Krishna Balaram Temple,
Bhaktivedanta Swami Marg,
Raman Reti, Vrindaban,
Dist. Mathura, U.P.

Re: Cuenta de ahorro nº 1 a nombre de A.C. Bhaktivedanta Swami,


Estimado señor,

En lo que respecta a la cuenta mencionada, tenga la bondad de transferir la suma de Rs. 1,30,000/- (Un Lac Treinta Mil Rupias exactos), a la A/c No. 4 a nombre de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (Construcción de Gurukula), y avisar. Esta transferencia debe ser ejecutada el 15 de mayo de 1977.

Todavía estoy esperando la respuesta a mi carta del 28 de abril de 1977, con respecto a su consejo sobre cómo puedo cobrar los dos depósitos fijos que vencen en el mes de septiembre de 1977, recibo No. 1/76 por 2 ½ Lacs, que después de su vencimiento quiero que la cantidad sea transferida a Bombay. Por favor, denme su consejo en este asunto.

Gracias.

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/tkg

c.c. Su Santidad Akshayananda Swami,
Presidente, Krishna Balaram Temple, Vrindaban