ES/771101 - Conversacion A - Vrndavana

Conversaciones por fecha, 1977

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

771101CN - Vrndavana, 1 noviembre 1977 - 17:59 minutos

(Vigilia de Śrīla Prabhupāda)

(hindi)

Bhavānanda: Śrīla Prabhupāda, ¿me llamó?

Prabhupāda: No, estaba preguntando cuántos hombres podemos acomodar en el nuevo edificio.

Bhavānanda: Podemos alojar cómodamente entre quinientos y seiscientos hombres en habitaciones de primera clase con pakka prasādam de primera clase.

Shri Bajaj: Eso ya está establecido, y la gente ya está...

Bhavānanda: Sí, ya está establecido.

Shri Bajaj: Funcionando.

Prabhupāda: ...(inaudible)

Shri Bajaj: Pero tiene planes para seguir expandiéndose y añadir muchos más edificios y templos. Porque he visto el gran plan.

Bhavānanda: Sí. Prabhupāda ha hecho un plan para que cincuenta mil devotos vivan allí.

Shri Bajaj: Cincuenta mil devotos en un solo lugar.

Shri Narayan: (hindi)

Prabhupāda: Qué actividades se están llevando a cabo, sólo descríbelas.

Bhavānanda: En Māyāpur tenemos ahora doscientos devotos residentes. Tenemos el telar manual; tenemos nuestra propia producción de telares manuales. Tenemos distribución de prasādam a la gente local los fines de semana. De dos a tres mil personas al día reciben prasādam, y durante la semana de setecientos a mil toman prasādam completo.

Shri Narayan: ¿Gratis? Toda la distribución gratuita.

Bhavānanda: Sí. Y tenemos nuestro gurukula, principalmente niños locales, internos residentes, sin estudiantes diurnos. Cuando me fui había ochenta y cinco niños. Probablemente ha aumentado.

Shri Narayan: Todos locales.

Bhavānanda: Todo local. Nuestro gurukula internacional está aquí. Hay locales.

Shri Narayan: Esto es lo internacional, aquí.

Bhavānanda: Este gurukula es internacional, y nuestro gurukula en Māyāpur es principalmente de niños locales bengalíes, muchos de ellos procedentes de familias brāhmaṇas, muy buenos.

Shri Narayan: ¿Alguna industria? ¿Industrias manuales?

Bhavānanda: Nuestro telar manual.

Shri Narayan: Telar manual. (hindi)

Bhavānanda: Y nuestra gośāla apenas se está desarrollando. Esa zona de Māyāpur, Navadvīpa, es un gran telar manual...

Shri Narayan: Sí, zona de telares manuales.

Bhavānanda: Muchos telares manuales. Tenemos diseños para expandirlo a un área muy grande, y la mayor parte se exportará a nuestros templos y devotos de todo el mundo. Y todos los trabajadores de los telares manuales son devotos, no reciben ningún salario. Ninguno de nosotros recibe un salario. Y reciben una buena habitación y un prasādam completo, y sus hijos son educados. Toda la medicina, todo se les suministra.

Shri Narayan: También podrías, quizás, introducir esta nueva rueda de hilar para el hilo. En la actualidad se debe comprar el hilo a las fábricas.

Bhavānanda: Sí.

Shri Narayan: Pero ¿has visto este pequeño y bonito charkha, rueda de hilar?

Bhavānanda: Bueno, nosotros hacemos nuestro propio hilado.

Shri Narayan: ¿El hilado también?

Bhavānanda: Oh, sí. Estamos entrenando a los que tienen hijos... Se les forma en el sistema varṇāśrama. Algunos de los niños de la escuela tienen una inclinación escolástica, por lo que son educados en sánscrito y estudios superiores. Algunos tienen una inclinación con mentalidad vaiśya, y trabajan en el gośāla ayudando a desarrollar... a ordeñar las vacas. Algunos son... Sus padres trabajan en el telar manual. Ellos también tienen ese deseo, por lo que son entrenados para ser telares manuales. Así podremos desarrollar una ciudad de cincuenta mil devotos.

Shri Bajaj: No lo sobrecarguemos y lo que sea si... Se sentirá cansado.

Prabhupāda: Muchas gracias.

Shri Narayan: (hindi)

Svarūpa Dāmodara: Tenemos nuestro festival principal en Māyāpur a finales de marzo, el 24 de marzo.

Shri Narayan: ¿El 24 de marzo?

Bhavānanda: ¿Este año? Dola-yātrā. Gaura-pūrṇimā.

Svarūpa Dāmodara: Nuestro mayor festival. Todos los devotos de todo el mundo...

Prabhupāda: Recientemente hubo una reunión científica aquí. ¿Dónde está el informe del Statesman?

Shri Narayan: ¿El informe de... sobre Māyāpur? ¿Algo de literatura?

Prabhupāda: No, aquí. Nosotros... Sólo descríbelo.

Svarūpa Dāmodara: Tuvimos una conferencia científica aquí en el gurukula hace poco más de una semana.

Shri Narayan: ¿Aquí en este nuevo edificio?

Svarūpa Dāmodara: Sí, en el mismo edificio, en la misma sala en la que usted va a celebrar su conferencia. Invité a varios eruditos, científicos de los alrededores de Delhi y Agra. También los discípulos de Śrīla Prabhupāda, discípulos científicos, vinieron de todo el mundo. El tema básico era mostrar que la vida viene de la vida suprema. En otras palabras, todo viene de Kṛṣṇa. Pero la ciencia moderna dice que sólo somos producto de átomos y moléculas.

Haṁsadūta: Este es un artículo publicado en The Statesman, el 22 de octubre.

Shri Narayan: Ya veo.

Haṁsadūta: ...que cubre esta reunión. Dice: "El punto de vista no físico sobre el origen de las especies. Los materialistas y los hombres de fe continúan en desacuerdo sobre los orígenes de la vida. Según el primer grupo la vida se deriva del átomo y las moléculas..." (cortado)

(Bhakti-caru y Kavirāja —bengalí hasta el final) (fin).