ES/CC Adi 1.107
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 107
- śunile khaṇḍibe cittera ajñānādi doṣa
- kṛṣṇe gāḍha prema habe, pāibe santoṣa
PALABRA POR PALABRA
śunile — al escuchar; khaṇḍibe — apartará; cittera — del corazón; ajñāna-ādi — de ignorancia, etc.; doṣa — las imperfecciones; kṛṣṇe — en el Señor Kṛṣṇa; gaḍha — profundo; prema — amor; habe — habrá; pāibe — obtendrá; santoṣa — satisfacción.
TRADUCCIÓN
El simple hecho de escuchar con sumisión liberará el corazón de todas las imperfecciones de la ignorancia, y así se alcanzará un profundo amor por Kṛṣṇa. Éste es el camino hacia la paz.