ES/CC Adi 1.25


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 25

caturtha ślokete kari jagate āśīrvāda
sarvatra māgiye kṛṣṇa-caitanya-prasāda


PALABRA POR PALABRA

caturtha — cuarto; ślokete — en el verso; kari — hago; jagate — para el mundo; āśīḥ-vāda — bendición; sarvatra — en todas partes; māgiye — estoy suplicando; kṛṣṇa-caitanya — del Señor Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; prasāda — la misericordia.


TRADUCCIÓN

En el cuarto verso he invocado la bendición del Señor sobre el mundo entero, rogando al Señor Caitanya que otorgue Su misericordia a todos.