ES/CC Adi 10.12
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 12
- ‘ācāryaratna’ nāma dhare baḍa eka śākhā
- tāṅra parikara, tāṅra śākhā-upaśākhā
PALABRA POR PALABRA
ācāryaratna — Ācāryaratna; nāma — nombre; dhare — acepta; baḍa — grande; eka — una; śākhā — rama; tāṅra — sus; parikara — compañeros; tāṅra — su; śākhā — rama; upaśākhā — ramas secundarias.
TRADUCCIÓN
Otra gran rama fue Ācāryaratna, y los devotos relacionados con él fueron ramas secundarias.