ES/CC Adi 10.163
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 163
- saṅkṣepe kahila mahāprabhura bhakta-gaṇa
- samagra balite nāre ‘sahasra-vadana’
PALABRA POR PALABRA
saṅkṣepe — brevemente; kahila — describí; mahāprabhura — del Señor Caitanya Mahāprabhu; bhakta-gaṇa — los devotos; samagra — todos; balite — hablar; nāre — no puede; sahasra-vadana — el Señor Śeṣa, que tiene miles de bocas.
TRADUCCIÓN
He descrito brevemente a los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu de diferentes lugares. Ni siquiera Śrī Śeṣa, que tiene miles de bocas, podría enumerarlos a todos.