ES/CC Adi 10.99
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 99
- sahasra daṇḍavat kare, laya lakṣa nāma
- dui sahasra vaiṣṇavere nitya paraṇāma
PALABRA POR PALABRA
sahasra' — mil; daṇḍavat — reverencias; kare — hace; laya — toma; lakṣa — cien mil; nāma — santos nombres; dui — dos; sahasra — mil; vaiṣṇavere — a los devotos; nitya — diariamente; paraṇāma — reverencias.
TRADUCCIÓN
Como obligación diaria, ofrecía regularmente mil reverencias al Señor, cantaba por lo menos cien mil veces el santo nombre, y ofrecía reverencias a dos mil vaiṣṇavas.