ES/CC Adi 11.19


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 19

vāsudeva gīte kare prabhura varṇane
kāṣṭha-pāṣāṇa drave yāhāra śravaṇe


PALABRA POR PALABRA

vāsudeva — Vāsudeva; gīte — mientras cantaba; kare — hace; prabhura — de Nityānanda Prabhu y Śrī Caitanya Mahāprabhu; varṇane — en descripción; kāṣṭha — madera; pāṣāṇa — piedra; drave — derretían; yāhāra — cuyo; śravaṇe — al escuchar.


TRADUCCIÓN

Cuando Vāsudeva Ghosh dirigía el kīrtana, describiendo a Śrī Caitanya y a Nityānanda, hasta el madero o la piedra se derretían al escucharlo.