ES/CC Adi 12.78


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 78

pśākhā-upaśākhā, tāra nāhika gaṇana
kichu-mātra kahi’ kari dig-daraśana


PALABRA POR PALABRA

śakhā-upaśākhā — ramas principales y secundarias; tāra — de ellas; nāhika — no hay; gaṇana — enumeración; kichu-mātra — algo sobre ellas; kahi’ — describiendo; kari — estoy simplemente dando; dig-daraśana — rápida visión de la dirección.


TRADUCCIÓN

Hay gran variedad de ramas principales y secundarias de Advaita Ācārya. Es muy difícil enumerarlas todas. He dado solamente una rápida visión de todo el tronco y de sus ramas y ramificaciones.