ES/CC Adi 17.248
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 248
- eka paḍuyā āila prabhuke dekhite
- ‘gopī’ ‘gopī’ nāma śuni’ lāgila balite
PALABRA POR PALABRA
eka paḍuyā — un estudiante; āila — fue allí; prabhuke — al Señor; dekhite — para ver; nāma — el nombre; śuni’ — al oír; lāgila — comenzó; balite — a decir.
TRADUCCIÓN
Un estudiante que fue a ver al Señor se asombró de ver al Señor cantar: «¡Gopī! ¡Gopī!». Así pues, habló como sigue.