ES/CC Adi 17.5
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5
- yauvana-praveśe aṅgera aṅga vibhūṣaṇa
- divya vastra, divya veśa, mālya-candana
PALABRA POR PALABRA
yauvana-praveśe — cuando alcanzó Su juventud; aṅgera — del cuerpo; aṅga — miembros; vibhūṣana — ornamentos; divya — trascendentales; vastra — ropajes; divya — trascendental; veśa — vestido; mālya — collar; candana — (ungido con) pulpa de sándalo.
TRADUCCIÓN
Cuando alcanzó Su juventud, el Señor Se engalanaba con ornamentos, vestía hermosas ropas, Se adornaba con collares de flores, y ungía Su cuerpo con madera de sándalo.