ES/CC Adi 4.264
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 264
- rasa āsvādite āmi kaila avatāra
- prema-rasa āsvādila vividha prakāra
PALABRA POR PALABRA
rasa — dulces relaciones; āsvādite — saborear; āmi — Yo; kaila — hice; avatāra — encarnación; prema-rasa — dulzuras trascendentales de amor; āsvādila — Yo saboreé; vividha prakāra — diferentes variedades de.
TRADUCCIÓN
«Inicialmente aparecí en el mundo para saborear dulces relaciones y saborear la dulzura del amor puro de diversas maneras.