ES/CC Adi 4.89
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 89
- ataeva sarva-pūjyā, parama-devatā
- sarva-pālikā, sarva jagatera mātā
PALABRA POR PALABRA
ataeva —por tanto; sarva-pūjyā —digna de la adoración de todos; parama —suprema; devatā —diosa; sarva-pālikā —la protectora de todos; sarva-jagatera —de todos los universos; mātā —la madre.
TRADUCCIÓN
Por tanto, Rādhā es parama-devatā, la diosa suprema, y es digna de la adoración de todos. Ella es la protectora de todos, y la madre del universo.