ES/CC Adi 5.16


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.16

tāhāra upari-bhāge ‘kṛṣṇa-loka’-khyāti
dvārakā-mathurā-gokula — tri-vidhatve sthiti


PALABRA POR PALABRA

tāhāra — de todos ellos; upari-bhāge — en lo más alto; kṛṣṇa-loka-khyāti — el planeta conocido como Kṛṣṇaloka; dvārakā-mathurā-gokula — los tres lugares conocidos como Dvārakā, Mathurā y Vṛndāvana; tri-vidhatve — en tres departamentos; sthiti — situados.


TRADUCCIÓN

En la región más elevada de ese cielo espiritual está el planeta espiritual llamado Kṛṣṇaloka. Tiene tres divisiones: Dvārakā, Mathurā y Gokula.