ES/CC Adi 8.37


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 37

construcbhāgavate yata bhakti-siddhāntera sāra
likhiyāchena iṅhā jāni’ kariyā uddhāraion


PALABRA POR PALABRA

bhāgavate —en el Śrīmad-Bhāgavatam ; yata —toda; bhakti-siddhāntera —la comprensión del servicio devocional; sāra —esencia; likhiyāchena —ha escrito; iṅhā —esto; jāni’ —yo sé; kariyā —haciendo; uddhāra —cita.



TRADUCCIÓN

En el Śrī Caitanya-maṅgala [más tarde conocido como el Śrī Caitanya-bhāgavata], Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura ha dado la conclusión y esencia del servicio devocional citando las afirmaciones autorizadas del Śrīmad-Bhāgavatam.