ES/CC Antya 17.23
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 17: Las transformaciones corporales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 23
- veṇu-śabda śuni’ āmi gelāṅa vṛndāvana
- dekhi, — goṣṭhe veṇu bājāya vrajendra-nandana
PALABRA POR PALABRA
veṇu-śabda — el sonido de la flauta; śuni’ — tras escuchar; āmi — Yo; gelāṅa — fui; vṛndāvana — a Vṛndāvana; dekhi — Yo vi; goṣṭhe — en el campo de pastoreo; veṇu — la flauta; bājāya — tocaba; vrajendra-nandana — Kṛṣṇa, el hijo de Nanda Mahārāja.
TRADUCCIÓN
«Tras escuchar el sonido de una flauta, fui a Vṛndāvana. Allí vi que Kṛṣṇa, el hijo de Mahārāja Nanda, tocaba la flauta en la pradera.