ES/CC Antya 17.5
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 17: Las transformaciones corporales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5
- yabe yei bhāva prabhura karaye udaya
- bhāvānurūpa gīta gāya svarūpa-mahāśaya
PALABRA POR PALABRA
yabe — siempre que; yei — todo el que; bhāva — éxtasis; prabhur — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; karaye udaya — surge; bhāva-anurūpa — adecuada a la emoción; gīta — una canción; gāya — canta; svarūpa — Svarūpa Dāmodara; mahāśaya — la gran personalidad.
TRADUCCIÓN
Mientras ellos hablaban de Kṛṣṇa, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī cantaba canciones en perfecta consonancia con las emociones trascendentales de Śrī Caitanya Mahāprabhu.