ES/CC Antya 20.11
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 11
- nāma-saṅkīrtana haite sarvānartha-nāśa
- sarva-śubhodaya, kṛṣṇa-premera ullāsa
PALABRA POR PALABRA
nāma-saṅkīrtana — el canto de los santos nombres del Señor; haite — debido a; sarva-anartha-nāśa — la destrucción de todas las cosas indeseables; sarva-śubha-udaya — el despertar de toda buena fortuna; kṛṣṇa-premera ullāsa — el comienzo del flujo del amor por Kṛṣṇa.
TRADUCCIÓN
«Por el simple hecho de cantar el santo nombre del Señor Kṛṣṇa es posible liberarse de todos los hábitos indeseables. Ésa es la manera de hacer surgir toda buena fortuna y de iniciar el flujo de las olas del amor por Kṛṣṇa.