ES/CC Madhya 1.257


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 257

haridāsera siddhi-prāpti, — adbhuta se saba
āpani mahāprabhu yāṅra kaila mahotsava


PALABRA POR PALABRA

haridāsera — de Ṭhākura Haridāsa; siddhi-prāpti — abandonar este mundo; adbhuta — maravilloso; se — esos; saba — todos los sucesos; āpani — personalmente; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yāṅra — cuyo; kaila — celebró; mahā-utsava — festival.


TRADUCCIÓN

En Jagannātha Purī abandonó este mundo Haridāsa Ṭhākura. Fue un suceso maravilloso, pues el Señor mismo celebró el festival de la partida de Ṭhākura Haridāsa.