ES/CC Madhya 10.133


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 133

siddha-prāpti-kāle gosāñi ājñā kaila more
kṛṣṇa-caitanya-nikaṭe rahi seviha tāṅhāre


PALABRA POR PALABRA

siddhi-prāpti-kāle — en el momento de partir de este mundo mortal para alcanzar la perfección más elevada de la vida; gosāñi — mi maestro espiritual; ājñā — orden; kaila — hizo; more — a mí; kṛṣṇa-caitanya-nikaṭe — donde Śrī Kṛṣṇa Caitanya; rahi — permaneciendo; seviha — ofrece servicio; tāṅhāre — a Él.


TRADUCCIÓN

«Antes de partir de este mundo mortal para alcanzar la perfección más elevada, Īśvara Purī me dijo que debía ir donde Śrī Caitanya Mahāprabhu y ofrecerle servicio.