ES/CC Madhya 20.199
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 199
- māghera devatā — mādhava, govinda — phālgune
- caitre — viṣṇu, vaiśākhe — śrī-madhusūdana
PALABRA POR PALABRA
māghera devatā — la Deidad regente del mes de māgha (enero-febrero); mādhava — Mādhava; govinda — Govinda; phālgune — en el mes de phālguna (febrero-marzo); caitre — en el mes de caitra (marzo-abril); viṣṇu — el Señor Viṣṇu; vaiśākhe — en el mes de vaiśākha (abril-mayo); śrī-madhusūdana — Madhusūdana.
TRADUCCIÓN
La Deidad regente del mes de māgha es Mādhava, y la Deidad regente del mes de phālguna es Govinda. Viṣṇu es la Deidad regente de caitra, y Madhusūdana es la Deidad regente de vaiśākha.