ES/CC Madhya 23.102


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 102

pūrve prayāge āmi rasera vicāre
tomāra bhāi rūpe kailuṅ śakti-sañcāre


PALABRA POR PALABRA

pūrve — anteriormente; prayāge — en Prayāga; āmi — Yo; rasera vicāre — en considerar diversas melosidades; tomāra bhāi — a tu hermano; rūpe — a Rūpa Gosvāmī; kailuṅ — he hecho; śakti-sañcāre — dotación de pleno poder.


TRADUCCIÓN

«Anteriormente doté a tu hermano, Rūpa Gosvāmī, del poder de entender esas melosidades. Lo hice cuando le instruí en el Daśāśvamedha-ghāṭa, en Prayāga.