ES/CC Madhya 3.62


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 62

mukunda kahe — mora kichu kṛtya nāhi sare
pāche muñi prasāda pāmu, tumi yāha ghare


PALABRA POR PALABRA

mukunda kahe — Mukunda dijo; mora— de mí; kichu — algo; kṛtya — para hacer; nāhi sare — aún no terminado; pāche — más tarde; muñi — yo; prasādaprasādam; pāmu — tomaré; tumi yāha ghare — por favor, pasad vosotros a la sala.


TRADUCCIÓN

Mukunda, cuando le llamaron, dijo: «Mi querido Señor, tengo algo que hacer y aún no he terminado. Más tarde tomaré prasādam, así que ahora, por favor, podéis pasar a la sala Vosotros dos, ¡oh, Prabhus!».