ES/CC Madhya 4.115
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 115
- yaiche ihā bhoga lāge, sakala-i puchiba
- taiche bhiyāne bhoga gopāle lāgāiba
PALABRA POR PALABRA
yaiche — tal y como; ihā — aquí; bhoga — alimentos; lāge — ofrecen; sakala-i — todos; puchiba — preguntaré; taiche — del mismo modo; bhiyāne — en la cocina; bhoga — alimentos; gopāle — a Śrī Gopāla; lāgāiba — organizaré.
TRADUCCIÓN
Mādhavendra Purī pensó: «Preguntaré al sacerdote qué alimentos se ofrecen a Gopīnātha, de manera que‚ preparando lo necesario en nuestra cocina, podamos ofrecer a Śrī Gopāla algo semejante».