ES/CC Madhya 4.136


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 136

kṣīrera vṛttānta tāṅre kahila pūjārī
śuni’ premāviṣṭa haila śrī-mādhava-purī


PALABRA POR PALABRA

kṣīrera vṛttānta — todos los detalles de lo ocurrido con el cuenco de arroz dulce; tāṅre — a Mādhavendra Purī; kahila — explicó; pūjārī — el sacerdote; śuni’ — al escuchar; prema-āviṣṭa — saturado de amor por Dios; haila — quedó; śrī-mādhava-purī — Śrīla Mādhavendra Purī.


TRADUCCIÓN

Cuando el brāhmaṇa le explicó con todo detalle la historia del cuenco de arroz dulce, Śrī Mādhavendra Purī quedó inmediatamente absorto en amor extático por Kṛṣṇa.