ES/CC Madhya 4.162

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī

Madhya-līlā 4.161 - Madhya-līlā 4.163

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 162

eta bali’ gopāla gela, gosāñi jāgilā

gopīnāthera sevaka-gaṇe ḍākiyā ānilā

PALABRA POR PALABRA

eta bali’ — tras decir esto; gopāla — la Deidad de Gopāla; gela — desapareció; gosāñi jāgilā — Mādhavendra Purī despertó; gopīnāthera — del Señor Gopīnātha; sevaka-gaṇe — a los servidores; ḍākiyā — llamando; ānilā — los hizo venir.

TRADUCCIÓN

Después de darle esas instrucciones, Gopāla desapareció, y Mādhavendra Purī despertó. Inmediatamente llamó a todos los sirvientes de Gopīnātha, que se presentaron ante él.

Madhya-līlā 4.161 - Madhya-līlā 4.163