ES/CC Madhya 4.194
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 194
- ei śloka kahiyāchena rādhā-ṭhākurāṇī
- tāṅra kṛpāya sphuriyāche mādhavendra-vāṇī
PALABRA POR PALABRA
ei — este; śloka — verso; kahiyāchena — ha hablado; rādhā-ṭhākurāṇī — Śrīmatī Rādhārāṇī; tāṅra — de Ella; kṛpāya — por la misericordia; sphuriyāche — ha manifestado; mādhavendra — de Mādhavendra Purī; vāṇī — las palabras.
TRADUCCIÓN
En realidad, este verso fue hablado por Śrīmatī Rādhārāṇī en persona, y sólo por Su misericordia se manifestó en las palabras de Mādhavendra Purī.