ES/CC Madhya 4.39

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī

Madhya-līlā 4.38 - Madhya-līlā 4.40

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 39

bahu-dina tomāra patha kari nirīkṣaṇa

kabe āsi’ mādhava āmā karibe sevana

PALABRA POR PALABRA

bahu-dina — muchos días; tomāra — de ti; patha — el camino; kari — Yo hago; nirīkṣaṇa — observar; kabe — cuándo; āsi’ — viniendo; mādhava — Mādhavendra Purī; āmā — a Mí; karibe — él hará; sevana — servir.

TRADUCCIÓN

«Te he estado observando durante muchos días, y Me preguntaba: “¿Cuándo vendrá Mādhavendra Purī aquí a servirme?”».

Madhya-līlā 4.38 - Madhya-līlā 4.40