ES/CC Madhya 4.55

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī

Madhya-līlā 4.54 - Madhya-līlā 4.56

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 55

grāmera brāhmaṇa saba nava ghaṭa lañā

govinda-kuṇḍera jala ānila chāniñā

PALABRA POR PALABRA

grāmera — de la aldea; brāhmaṇa — sacerdotes brāhmaṇas; saba — todos; nava — nueve; ghaṭa — recipientes de agua; lañā — traer; govinda-kuṇḍera — del lago Govinda-kuṇḍa; jala — el agua; ānila — traída; chāniñā — filtrar.

TRADUCCIÓN

Todos los sacerdotes brāhmaṇas de la aldea se reunieron y prepararon nueve recipientes de agua, traída del lago Govinda-kuṇḍa y convenientemente filtrada.

Madhya-līlā 4.54 - Madhya-līlā 4.56