ES/CC Madhya 5.5


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5

kaṭake āilā sākṣi-gopāla dekhite
gopāla-saundarya dekhi’ hailā ānandite


PALABRA POR PALABRA

kaṭake — a la ciudad de Kaṭaka (Cuttak); āilā — llegó; sākṣi-gopāla — Gopāla el testigo; dekhite — para ver; gopāla — de la Deidad de Gopāla; saundarya — la belleza; dekhi’ — al ver; hailā — Se sintió; ānandite — muy complacido.



TRADUCCIÓN

A continuación, Śrī Caitanya Mahāprabhu fue a la ciudad de Kaṭaka para ver el templo de Gopāla el testigo. Cuando vio la Deidad de Gopāla, Se sintió muy complacido de Su belleza.