ES/CC Madhya 6.176


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 176

ei-mate kalpita bhāṣye śata doṣa dila
bhaṭṭācārya pūrva-pakṣa apāra karila


PALABRA POR PALABRA

ei-mate — de ese modo; kalpita — imaginado; bhāṣye — en el comentario; śata — cientos; doṣa — de defectos; dila — dio; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; pūrva-pakṣa — elementos opuestos; apāra — ilimitadamente; karila — manifestó.



TRADUCCIÓN

Con estas palabras, Śrī Caitanya Mahāprabhu criticó el Śārīraka-bhāṣya de Śaṅkarācārya por ser producto de la imaginación, y señaló en él cientos de errores. Pero para defender a Śaṅkarācārya, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya presentó innumerables argumentos.