ES/CC Madhya 6.5
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5
- daive sārvabhauma tāṅhāke kare daraśana
- paḍichā mārite teṅho kaila nivāraṇa
PALABRA POR PALABRA
daive — por casualidad; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; tāṅhāke — a Él; kare — hace; daraśana — ver; paḍichā — el vigilante del templo; mārite — golpear; teṅho — él; kaila — hizo; nivāraṇa — prohibir.
TRADUCCIÓN
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, vio el desvanecimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Cuando el vigilante hizo ademán de golpear al Señor, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya se lo prohibió inmediatamente.