ES/Prabhupada 0722 - No seas perezoso. Siempre permanece ocupado
Arrival Lecture -- Mexico, February 11, 1975, (With Spanish Translator)
Estoy muy agradecido de verlos, son muchas partes y porciones de Kṛṣṇa. Han venido a entender la consciencia de Kṛṣṇa. Así que apéguense a los principios, después su vida será un éxito. Los principios son para purificarnos a nosotros mismos. Es como un hombre se enferma, él tiene que purificarse el mismo mediante principios regulativos, mediante una dieta y medicina, similarmente, nosotros hemos adquirido esta enfermedad material, cubiertos con este cuerpo material, y los síntomas de las miserias son el nacimiento, muerte, vejes y enfermedad. Así que quien es serio en salir de esta esclavitud material y estar libre del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad, entonces debe de tomar esta conciencia de Kṛṣṇa. Es muy sencillo y fácil. Si tú no sabes, y no eres bien educado, si no tienes propiedades, tú simplemente puedes cantar Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. Si tú eres educado, lógico, filosófico, puedes leer nuestros libros, que actualmente son 50 en número. Habrá cerca de 75 libros de 4,000 páginas, para convencer a los filósofos, científicos, educadores que es la conciencia de Kṛṣṇa. Están publicados en inglés y también en otros idiomas europeos. Tomen ventaja de esto. Junto con la adoración de las Deidades en el templo, también se imparten clases por lo menos 5 horas. Así como en la escuela y en los colegios hay clases regulares, clases de 45 minutos, después, cinco o 10 minutos de receso, después clase de 45 minutos, de esta forma; así que, tenemos suficientes temas para estudiar. Y si estudiamos todos estos libros, para terminarlos tomaremos por lo menos 25 años. Si eres un hombre joven. Te pido que ocupes tu tiempo en leer los libros, en cantar, en adorar a la Deidad, en ir a predicar, en vender libros. No seas perezoso. Siempre mantente ocupado. Eso es conciencia de Kṛṣṇa.
Kṛṣṇa dice en el Bhagavad-gītā.
- māṁ hi pārtha vyapāśritya
- ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ
- striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās
- te 'pi yānti parāṁ gatim
- (BG 9.32)
No hay discriminación «Este hombre está permitido, esta mujer no está permitida» No. Kṛṣṇa dice «cualquiera»—striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās. Cualquiera que tome la conciencia de Kṛṣṇa, el estará libre de las esclavitud material e irá de vuelta, de vuelta a Dios, de vuelta a casa. Así que toma seriamente este movimiento y ejecuta este principio, llamados no comer carne, no sexo ilícito, no intoxicación, no juegos de azar y cantar 16 rondas.