ES690523 - Carta a Nandarani escrita desde Nueva Vrindaban, USA

Letter to Nandarani



NEW VRINDABAN
RD 3
Moundsville, West Virginia 26041

23 mayo       69


Mi querida Nandarani,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta del 8 de mayo de 1969, y he tomado nota de su contenido. Cuando recibo una carta tuya o de tu esposo, me animo mucho. El punto más importante de tu carta son las actividades de tu simpática hija. Espero que todos los pequeños bebés que ahora están siendo criados por nuestros matrimonios, algún día harán un tremendo trabajo en el asunto de la Conciencia de Krishna. En el Srimad Bhagwatam se aconseja que nadie se convierta en padre o madre si no es capaz de criar a los niños hasta la etapa de perfección de detener los repetidos nacimientos y la muerte. Este proceso de nacimiento y muerte sólo puede detenerse despertando la Conciencia de Krishna. Como has leído en el Bhagavad Gita, simplemente entendiendo cómo aparece Krishna y realiza Sus actividades trascendentales, uno puede ser inmediatamente elegible para entrar en la Morada de Krishna. Y aquel que entra en esta Morada de Krishna no vuelve nunca más a sufrir toda clase de miserias materiales. Ese es el proceso para detener el nacimiento y la muerte repetidos de la entidad viviente. Simplemente despertando el amor dormido por Krishna, quien es conocido como Vasudeva, uno puede detener la contaminación material de aceptar un cuerpo material.

Nueva Vrindaban es un lugar muy bueno. Tenemos que desarrollarlo en muchos aspectos, y eso llevará tiempo. Por el momento no hay una escuela regular porque no hay suficientes alojamientos para vivir, pero pronto se hará para que nuestros niños puedan ser atendidos adecuadamente. Espero que para cuando tu Chandra mukhi crezca, esos arreglos se hayan completado. En cuanto a mi residencia, ya he decidido que Los Ángeles será adecuada, al menos durante ocho meses al año, aunque no sé cómo es el calor durante junio y julio. También he preguntado a Dayananda sobre esto. En cuanto a mi salud, me mantengo bien, pero al fin y al cabo, este cuerpo es bastante viejo, aunque personalmente no me siento viejo. Me siento exactamente como tu hijo pequeño, y me cuidan tantos padres y madres como tú. Así que no tengo ninguna ansiedad. Alguien me preguntó si soy feliz, a lo que respondí que dejé mi hogar compuesto por cinco hijos, donde no me sentía muy a gusto, pero Krishna me ha dado muchos hijos obedientes y cariñosos, aunque esté en un país extranjero. Esa es mi felicidad. En realidad, el amor real puede ser percibido sólo en la plataforma de la Conciencia de Krishna, donde no hay posibilidad de pensar en uno mismo en el concepto corporal de la vida. Así que tratemos de introducir esta buena conciencia en la sociedad humana.