ES690525 - Carta a Mandali Bhadra escrita desde Nueva Vrindaban, USA

Letter to Mandali Bhadra



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

CENTER: NEW VRINDABAN
              RD 3, Moundsville, West Virginia
              26041
FECHA......25 mayo..........................1969

Mi querido Mandali Bhadra,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 14 de mayo de 1969, y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Ahora estoy en Nueva Vrindaban y es un lugar muy bueno para desarrollar nuestro proyecto comunitario. Hay suficiente tierra para construir grandes templos y casas para los devotos. Hay tierras de pastoreo, y suficiente hierba y verduras para el pastoreo de las vacas. Me alegra saber que ya has traducido el prólogo del Bhagavad Gita, y que ya lo has enviado a Hamburgo. Los muchachos de allí están trabajando muy duro, y recientemente me han enviado algunos recortes de periódico que describen sus actividades de sankirtan. Esperan tu llegada allí en cualquier momento. Jaya Govinda tiene algo de experiencia en el trabajo de distribución, y cuando vayas allí deberías hacerlo conjuntamente. Hasta entonces no es necesario que te pongas en contacto con él sobre la disposición, y así retrasar las cosas. Ya les he informado de que cuando estés allí serás el redactor jefe, y tu nombre debe figurar como editor del periódico. Los muchachos de allí son muy sumisos, y estoy seguro de que cuando vayas allí todo se hará en buena cooperación.

También le escribo a Ananda, y puedes tener la amabilidad de entregarle la carta adjunta. Ananda tiene una buena experiencia, y tú también has visto cómo adoramos a las Deidades en el templo y ofrecemos prasadam, así que puedes tener la amabilidad de seguir el mismo camino. Pero en todo lo que hacemos la devoción y la sinceridad son las cosas reales. Hay una palabra en sánscrito; bhava grahi janardan:Esto significa que el Señor acepta el servicio con emoción devocional. Si somos sinceros al ofrecer algo al Señor con amor devocional, Él lo aceptará. El procedimiento puede no ser muy correcto, pero siendo el deseo sincero, Él acepta nuestra ofrenda. Esto también se confirma en el Bhagavad Gita que Él acepta los alimentos de los devotos porque se le ofrecen con completo amor y afecto. Eso es lo que se requiere.

Te agradezco una vez más tu carta, y espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami