ES690527 - Carta a Gopala Krishna escrita desde Nueva Vrindaban, USA

ES/Cartas por fecha‎, 1969

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTER: NEW VRINDABAN
            RD 3
            Moundsville, West Virginia
            26041
FECHA......27 mayo,..........................1969

Mi querido Gopala Krishna Das,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta, enviada junto con tus cuentas de japa, y he cantado debidamente en ellas y te he iniciado como mi discípulo. Debes continuar con tus cantos como lo has estado haciendo, y como tu nombre ya es Gopal Krishna, no hay necesidad de cambiar tu nombre. Así que ahora serás conocido como Gopal Krishna Das. Trata de seguir los principios regulativos y evita las diez clases de ofensas. Luego serás iniciado mediante la ofrenda del cordón sagrado, mientras tanto puedes convencer a tus padres de que abandonen sus objeciones. Pero si estás personalmente decidido, no hay ninguna objeción. Nadie puede frenar el avance espiritual de otro con el argumento de una relación material. Hay muchos casos de alguien que acepta la línea espiritual, despreciando todas las relaciones familiares, y el mejor ejemplo es el propio Señor Chaitanya. No sé por qué tus padres están tan molestos, deberías convencerlos de que no hay necesidad de esto. Y ¿por qué debes informarles de todos los detalles de tus actividades? Por supuesto que como hijo honesto has hecho lo correcto. Pero si se oponen y si tienes que obedecer sus órdenes, no sé cómo se pueden ajustar las cosas. Te adjunto la carta que recibí de tus padres, junto con mi respuesta a ellos, para que puedas hacer lo necesario.

Espero que la presente te encuentre en muy buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami