ET/Prabhupada 0092 - Me peame õpetama oma meeli Krishnat rahuldama
Lecture on BG 2.20-25 -- Seattle, October 14, 1968
Kõik selles materiaalses maailmas on selle meelterahuldamise poolt lõksu püütud. Seda nii kõrgematel kui ka madalamatel planeetidel. Just nagu loomakuningriigis on meelte tõuge, samamoodi ka inimeste seas. Mida teeb inimene? Me oleme tsiviliseeritud olendid, mida me teeme? Sama asja. Söömine, magamine, paaritumine. Sama asja, mida teeb koer. Nii et kõikjal materiaalses maailmas, nii kõrgematel planeetidel kui madalamatel planeetidel, küündib esile see meelte rahuldamine. Ainult vaimses maailmas ei ole meelte rahuldamist. Seal on lihtsalt püüd rahuldada Krsnat. See on... Siin püüavad kõik oma meeli rahuldada. See on materiaalse maailma seadus. See on materiaalne elu. Nii kaua, kui sa püüad oma meeli rahuldada, on see sinu materiaalne elu. Ja niipea, kui sa muudad ennast, et rahuldada Krsna meeli, on see sinu vaimne elu. See on väga lihtne asi. Selle asemel, et rahuldada... Hrsikena hrsikesa-sevanam (CC Madhya 19.170). See on bhakti. Sul on meeled. Sa pead rahuldama, Meeltega, meeltega pead sa rahuldama. Sa kas rahuldad ennast... Aga sa ei tea. Tingimustest sõltuv hing ei tea, et Krsna meeli rahuldades saavad tema enda meeled automaatselt rahuldatud. Sama näide... Just nagu kallates juurele vett... Või need sõrmed, minu keha lahutamatud osakesed, andes toitu kõhule, saavad sõrmed automaatselt rahuldatud. Seda saladust me ei tea. Me arvame, et püüdes oma meeli rahuldada, saame me õnnelikuks. Krsna teadvus tähendab, ära püüa rahuldada oma meeli. Püüa rahuldada Krsna meeli; sinu meeled saavad rahuldatud automaatselt. See on Krsna teadvuse saladus. Vastaspool mõtleb: "Ah, miks ma rahuldan? Miks peaksin ma Krsna heaks ööd ja päevad läbi töötama? Las ma püüan karmide heaks." Täpselt nagu teie töötate päevad ja ööd läbi Krsna heaks, mõtlevad nemad: "Kui rumalad nad on. Me oleme väga arukad. Me töötame omaenda meelte rahuldamiseks terved päevad ja ööd, miks nemad Krsna heaks töötavad?" See on materialisti ja spiritualisti vaheline erinevus. Spiritualisti püüdlus on töötada päevad ja ööd läbi visalt, puhkamata, lihtsalt Krsna heaks. See on vaimne elu. Ja materialisti elu tähendab samasugust püüdlust, püüet alati rahuldada oma isiklikke meeli. Selline on erinevus -- materialistlik ja vaimne. Nii et Krsna teadvuse liikumine tähendab, et me peame õpetama oma meeli Krsnat rahuldama. Ongi kõik. Siiani oleme me teistes, eelnevates, paljudes tuhandetes ja miljonites eludes püüdnud lihtsalt oma meeli, isiklikke meeli, rahuldada. Olgu see elu pühendatud Krsna meelte rahuldamisele. See on Krsna teadvus. Üks elu. Me oleme mitmeid elusid püüdnud oma isiklikke meeli rahuldada. Las siis see elu, vähemalt üks elu, las ma püüan, mis juhtub. Nii et me ei ole kaotajad. Isegi me tunneme ebamugavust oma meeli mitte rahuldades, aga me ei ole kaotajad. Püüa lihtsalt rahuldada Krsna meeli; siis on kõik korras.