FA/Prabhupada 0066 - باید با خواسته های کریشنا موافقت کنیم

From Vanipedia


We Should Agree to Kṛṣṇa's Desires - Prabhupāda 0066


Lecture on BG 16.4 -- Hawaii, January 30, 1975

اكنون اين انتخاب ماست كه مي خواهيم يك عابد باشيم يا اينكه ما ميخواهيم يك اهريمن باقي بمانيم.آن انتخاب من است كريشنا مي گويد كه" تو اين اشتغال اهريمني را ترك كن وتسليم من شو" آن خواسته كريشناست اما اگر شما با خواسته كريشنا موافق نيستيد اگر شما مى خواهيد از خواسته خود لذت ببريد كريشنا هم خوشحال مي شود،او ضروريات شما را تامين مي كند اما آن خيلي خوب نيست. ما بايد با خواسته كريشنا موافق باشيم ما نبايد اجازه بدهيم خواسته هاي ما ،خواسته هاي اهريمني ما رشد كند به آن مي گويند تاپاسا(رياضت) خواسته هاي ما بايد قرباني بشود. آن قرباني ناميده مي شود ما بايد فقط خواسته هاي كريشنا را قبول كنيم. اين دستور بهاگاواد-گيتاست خواسته آرجونا جنگ نبود اما خواسته كريشنا جنگ بود،درست متضاد نهايتا" آرجونا با خواسته كريشنا موافقت كرد:"بله" (ب.گ ٧٣.١٨)"بله، من بر طبق خواسته تو عمل مي كنم." اين باكتي است. اين تفاوت باكتي و كارماست كارما يعني برآوردن خواسته من، و باكتي يعني برآوردن خواسته كريشنا آن متفاوت است. اكنون انتخاب خود را بكنيد، كه شما مى خواهيد خواست هاي خودتان را برآورده كنيد و اگر مى خواهيد خواسته ى كريشنا را برآورده كنيد اگر قصد خود را برآوره كردن خواسته ى كريشنا قرار دهيد، آنگاه زندگى تان موفقيت آميز است زندگى كريشناآگاهانه ى ما اين است " كريشنا آن را مى خواهد؛ من بايد انجامش بدهم. هيچ چيز را براى خودم انجام نخواهم داد" اين ورينداوان است. تمام ساكنين ورينداوان، سعى مى كنند تا خواسته ى كريشنا را برآورده كنند پسران گاوچران، گوساله ها، گاوها، درختان، گلها، آب، گوپى ها، ساكنين پير، مادر ياشودا، نانداماهاراج، همه مشغول برآورده ساختن خواسته ى كريشنا هستند. اين ورينداوان است بنابراين شما مى توانيد اين دنياى مادى را به ورينداوان تبديل كنيد مشروط بر اينكه با برآورده شدن خواسته هاى كريشنا موافق باشيد. اين ورينداوان است. و اگر مى خواهيد خواسته هاى خود را برآورده كنيد، مادى است اين تفاوت بين مادى و معنوى است