FA/Prabhupada 0103 - هرگز سعی نکنید از جمع عابدین خارج شوید



Lecture on CC Adi-lila 7.91-2 -- Vrndavana, March 13, 1974

ناروتاما داس تهاكور مى فرمايد:" زندگى پس از زندگى" زيرا يك عابد، براى بازگشت به خانه، بازگشت به خداوند، اشتياقى ندارد نه. هر مكانى، اشكالى ندارد او مى خواهد تنها خداوند متعال را پرشكوه كند. اين مسئوليتش است اين مسئوليت فرد بهاكتا نيست كه در حال ذكر كردن و رقصيدن، و انجام خدمت عابدانه براى رفتن به وايكونتها و گولوكا ورينداوان است اين خواست كريشنا است." اگر او دوست دارد، مرا خواهد داشت" درست مثل بهاكتى وينود تهاكور. Janmaobi yadi more iccha yadi tora, bhakta-grhete janma ha-upa mora. يك عابد فقط دعا ميكند كه... از كريشنا درخواست نميكند كه:" لطفاً مرا به وايكونتها يا گولوكا ورينداوان بازگردان". نه " نه تنها اگر فكر ميكنى كه من دوباره بايد متولد شوم، اشكالى ندارد بلكه تنها خواهشم اين است كه مرا در خانه ى يك عابد متولد گردانى فقط همين. تا بدينصورت شايد تو را فراموش نكنم" اين تنها دعاى عابد است درست مانند اين كودك او از پدر و مادرى وايشناوا متولد شده است پس بايستى در زندگى قبلى اش يك وايشناوى يا وايشناوا بوده باشد زيرا اين يك موقعيت از... تمام كودكان ما، آنهايى كه از يك پدر وايشناوا يا مادر وايشناوى بدنيا آمده اند، بسيار بسيار خوشبخت هستند از اولين لحظات زندگى، آنها ماهامانتراى هاره كريشنا را ميشنوند با وايشناوا در ارتباط هستند، ذكر ميكنند، ميرقصند بطور تقليدى يا حقيقى، فرقى نميكند. پس آنها بسيار بسيار بچه هاى خوشبختى هستند همانگونه كه در بهاگاواد-گيتا فصل ٦، آيه ى٤١ گفته شده است پس آنها كودكان معمولى نيستند اين بچه ها، در جستجوى معاشرت با عابدين هستند، هاره كريشنا ذكر ميكنند، پيش ما ميايند بنابراين كودكان معمولى نيستند اين موقعيت بسيار خوبى است،" بهاكتا- سانگا واسا" جامعه ى كريشناآگاهى ما يك" بهاكتا- سانگا" است، جامعه اى از عابدين هرگز سعى در بيرون رفتن از آن نكنيد. هرگز سعى نكنيد آن را ترك كنيد ممكن است اختلافاتى وجود داشته باشد. شما بايستى خود را وفق دهيد و در اين ميان ذكر كردن و رقصيدن، درون جامعه ى عابدين، يك فرصت استثنايى و با ارزش است اينجا تاكيد شده، و همه ى وايشناوا تاييد كرده اند tandera carana-sevi-bhakta-sane vasa janame janame mora ei abhilasa " جانامه جانامه مورا" يعنى او نميخواهد برگردد اين خواسته ى او نيست " وقتى كريشنا مى خواهد، به من اجازه خواهد داد. اين موضوعى متفاوت است در غير اينصورت، بگذار من به اين راهم ادامه بدهم، مسئوليت من زندگى در جمع عابدين و ذكر كردن و رقصيدن است" درخواست اين است، نه چيز ديگرى هر چيز ديگر، هر خواسته اى،" آنيابهيلاسا" است. كه در برهماسامهيتا * ١، فصل١، گزيده ى١١، برهماسامهيتا آمده است يك عابد آرزوى چيزى بجز اين را ندارد، " بگذار من در جمع عابدين زندگى كنم و ماهامانتراى هاره كريشنا را ذكر كنم" اين زندگى ماست. از شما متشكرم