FA/Prabhupada 0284 - ذات من تابع بودن است
Lecture -- Seattle, September 30, 1968
پس این جنبش کریشنا آگاهی بسیار آسان است. خیلی آسان. این جنبش بویژه بوسیله لرد چیتانیا ماهاپرابهو برپا گردید، با اینکه در کتب ودایی، بسیار کهن میباشد، اما هنوز، از نقطه نظر تاریخ، این جنبش کریشنا آگاهی پنج هزا سال پیش یعنی از زمان ظهور خداوند کریشنا بر روی این سیاره آغاز شد، و بعدها، خداوند چیتانیا، پانصد سال قبل، این جنبش را بسط داد، کریشنا آگاهی . ماموریت او، ماموریت خداوند چیتانیا، این است اگر میخواهید دوست داشته باشید، یا اگر میخواهید فرمانبردار باشید...همه فرمانبردار هستند. این غلط است.همه میخواهند مستقل باشند، اما هیچکس مستقل نیست. همه تابع هستند. کسی نمیتواند بگوید که "من مستقل هستم." آیا هیچ کدام از شما، میتوانید بگویید، که مستقل هستید؟آیا کسی هست؟ خیر. همه بطور داوطلبانه، تابع هستند. نه با زور. همه فرمانبردار می باشند. یک دختر (به) پسری میگوید، " من میخواهم مطیع تو باشم، " داوطلبانه. مشابها پسری به دختری میگوید، " من میخواهم مطیع تو باشم." چرا؟ این طبیعت من است. من میخواهم مطیع باشم زیرا طبیعت من مطیع بودن است. اما من اینرا نمیدانم. من ترجیح میدهم... من این تابعیت را رد میکنم؛ من تابعیت دیگری را می پذیرم. اما تابع بودن وجود دارد. درست مثل یک کارگر. او اینجا کار میکند. او جای دیگری دستمزد بهتری پیدا میکند، و به آنجا میرود. اما این بدان معنا نیست که او مستقل شده است. او یک فرمانبردار است. بنابراین خداوند چیتانیا آموزش میدهند که اگر میخواهید مطیع باشید و یا کسی را پرستش کنید... چه کسی شخص دیگری را پرستش میکند؟ اگر حس نکنید که او از شما بزرگتر است، چرا باید او را بپرستید؟ من رییس خود را می پرستم چون فکر میکنم او از من بزرگتر است. او به من دستمزد، حقوق میدهد، ماهی ششصد دلار. پس من باید او را ستایش کنم، او را خرسند سازم. چیتانیا ماهاپرابهو فرمودند که شما مطیع و فرمانبردار کریشنا بشوید. Ārādhyo bhagavān vrajeśa-tanayaḥ. اگر میخواهید پرستش کنید، کریشنا را بپرستید. و سپس، tad-dhāmaṁ vṛndāvanam. اگر میخواهید کسی را بپرستید، پس کریشنا را دوست داشته باشید یا بپرستید، و یا مکان او ورینداوان را. زیرا همه میخواهند مکانی را دوست داشته باشند. حالا این ملی گرایی است- یک کشوری را. یکی میگوید، "من عاشق این سرزمین آمریکا هستم." یکی میگوید، "من عاشق سرزمین چین هستم." یکی میگوید، "من سرزمین روسیه را دوست دارم."پس همه میخواهند سرزمینی را دوست داشته باشند. Bhauma ijya-dhīḥ. Bhauma ijya-dhīḥ. مردم طبیعتا مستعد دوست داشتن مکانی مادی هستند. عموما، سعی میکند جایی را که متولد شده دوست داشته باشد. چیتانیا ماهاپرابهو فرمود که "چون شما متمایل به عاشق شخصی شدن هستید، عاشق کریشنا باشید. چون میخواهید مکانی را دوست داشته باشید، ورینداوان را دوست بدارید." Ārādhyo bhagavān vrajeśa-tanayas tad-dhāma vṛndāvanam. اما اگر کسی بگوید، "چطور کریشنا را دوست دتشته باشم؟ من نمیتوانم کریشنا را ببینم. چطور کریشنا را دوست داشته باشم؟ آنگاه چیتانیا ماهاپرابهو فرمودند، اگر میخواهیدچگونگی پرستش کریشنا، یا دوست داشتن کریشنا را یاد بگیرید، اگر میخواهید بدانید، فقط سعی کنید رد پای گوپی ها را دنبال کنید. گوپی ها. گوپی ها، عشق آنها - والاترین کمال در عشق. Ramyā kācid upāsanā. انواع مختلفی از عشق و یا پرستش در جهان وجود دارد. اوللین آنها این است، "خداوندا، نان روزانه ما را عطا کن." این شروع است. وقتی که ما، میخواهم بگویم، عشق به خداوند را می موزیم، اینطور راهنمایی میشویم که: "برو به معبد، برو به کلیسا، برای نیازهایت، برای نا رضایتی هایت به خداوند دعا کن." این شروع است. اما این عشق خالص نیست. عشق خالص، تکامل عشق ناب را، میتوان در میان گوپی ها پیدا کرد. آن یک مثال است. چگونه؟ آنها چگونه کریشنا را دوست داشتند؟ آنها عاشق کریشنا بودند. کریشنا رفت به.... کریشنا یک پسرگاوچران بود، و با دوستانش، بقیه پسران گاوچران، او عادت داشت تمام روز با گاوهایش به زمینهای چراگاه برود. سیستم این بود، زیرا مردم در آن زمان با زمین و گاوهایشان راضی بودند، فقط همین. آن راه حل تمام مشکلات اقتصادی بود. آنها صنعتی نبودند، آنها خدمتکار هیچ کس نبودند. فقط محصولات زمین را برداشت و شیر گاوها را میگرفتند، تمام مسایل غذایی حل می شد.